Herkomst
De typering van de Stichting Stéphanos als een diaconale organisatie slaat dus op de invulling van het werk en niet op een eenduidige kerkelijke binding, noch in Nederland, noch in Malawi.
De achterban van de Stichting Stéphanos in Nederland is qua kerkelijke herkomst divers. Dat neemt niet weg dat grondslag en doel punten van herkenning zijn. Dat betekent dat naar de achterban in Nederland goed gecommuniceerd moet worden wat het werk inhoudt en waarom het als diaconaal werk wordt beschreven.
Over en weer
Diaconaal werk wordt hierboven omschreven als: Invulling geven aan christelijke barmhartigheid.
Deze typering kan leiden tot het misverstand dat het gaat om hulpverlening door -in dit geval- Nederlanders, zonder kennis en kunde over te dragen. Het tegendeel moet in praktijk gebracht worden door opleiding en medeverantwoordelijkheid te geven aan Malawische medewerkers.
Verder moet voor het thuisfront „christelijke barmhartigheid” meer zijn dan „geven zonder meer.” Wie diaconaal werkt, werkt vanuit de Bijbels geformuleerde verantwoordelijkheid voor de naaste. Het is de taak van een stichting als Stéphanos in de achterban aan de bewustwording daarvan (mee) te werken.